Domingo, 15 de Fevereiro de 2009

E se o traduzíssemos?

 0845170 Por estas bandas pouco sabemos destas coisas, sendo que a filosofia da matemática é coisa que está entregue às mãos de dois ou três especialistas e é conhecimento ausente da maioria. Até do meu. Talvez algum editor possa ler este meu apelo e, quem sabe, ficar emocionado. A edição é de 2009.

Clicar na imagem para mais informação.

publicado por rolandoa às 21:56

link do post | favorito
4 comentários:
De non sequitur a 16 de Fevereiro de 2009 às 01:03
Mais um voto a favor da tradução! Apesar de não conhecer este autor nem o conteúdo do livro era de louvar mais conteúdos de filosofia da matemática em português. Especialmente textos clássicos e introdutórios.

Felizmente um texto clássico e introdutório, mas, julgo eu, não muito acessível, já está entre nós: Introdução à Filosofia Matemática, de Russell, publicado pela Gulbenkian.

Para haver mais pessoas interessadas nesta àrea faltam de facto outros textos acessíveis como já vamos tendo vários em temas como por exemplo ética, epistemologia e filosofia da ciência.
De rolandoa a 16 de Fevereiro de 2009 às 01:11
Na verdade esse texto de Russell é muito sofisticado, mas também é verdade que, apesar de o ter, nem me lembrei dele quando postei este. Eu tenho uma experiência muito positiva com as introduções: é que aprendo saberes que pensava serem completamente inacessíveis a menos que tirasse um curso de licenciatura. Ao mesmo tempo não dispenso as boas introduções mesmo da minha área já que continuo a aprender imenso com elas.
De non sequitur a 16 de Fevereiro de 2009 às 11:42
Pois. De facto, infelizmente, ainda não temos em português nenhum texto de introdução à filosofia da matemática nesse sentido.

Contudo, para que se saiba o que existe, mais alguns conteúdos em português (uns mais e outros menos avançados) podem ser encontrados aqui:

http://www.fl.ul.pt/pessoais/mslourenco/index.htm
De rolandoa a 16 de Fevereiro de 2009 às 11:48
Obrigado pela referência. Na verdade conheço o site em questão, apesar que a grande maioria dos materiais são avançados para o leitor mais comum.

Comentar post

Rolando Almeida


pesquisar

 
Blog de divulgação da filosofia e do seu ensino no sistema de ensino português. O blog pretende constituir uma pequena introdução à filosofia e aos seus problemas, divulgando livros e iniciativas relacionadas com a filosofia e recorrendo a uma linguagem pouco técnica, simples e despretensiosa mas rigorosa.

Posts Recentes

NOVO ENDEREÇO: http://fil...

Nova religião digital

Problemas again

Escolha um título,...

A censura na nova religi&...

Filosofia na web – ...

Mais um “AQUI&rdquo...

Uma situaçã...

E?

Exigências para se ...

Arquivos

Agosto 2009

Julho 2009

Junho 2009

Maio 2009

Abril 2009

Março 2009

Fevereiro 2009

Janeiro 2009

Dezembro 2008

Novembro 2008

Outubro 2008

Setembro 2008

Agosto 2008

Julho 2008

Junho 2008

Maio 2008

Abril 2008

Março 2008

Fevereiro 2008

Janeiro 2008

Dezembro 2007

Novembro 2007

Outubro 2007

Setembro 2007

Agosto 2007

Julho 2007

Junho 2007

Maio 2007

Abril 2007

Março 2007

Fevereiro 2007

Janeiro 2007

Dezembro 2006

Novembro 2006

Outubro 2006

Setembro 2006

Julho 2006

Junho 2006

Maio 2006

Favoritos

Relação entre a filosofia...

Luta na filosofia ou redu...

A filosofia não é uma arm...

Argumentos dedutivos e nã...

16 de NOVEMBRO DE 2006, D...

PAGAR NA MESMA MOEDA

Um ponto de vista comum n...

DILEMA DE ÊUTIFRON

O que é a validade?

Nova Configuração no Blog

Sites Recomendados

hit counter
Clique aqui para entrar no grupo artedepensar
Clique para entrar no grupo artedepensar
Contacto via e-mail
AddThis Feed Button
RSS